چکيده

     بافت قديمي، به عنوان هسته اوليه اكثر شهرهاي كشور دگرگونی های زيادی را طي 50 سال اخير تجربه كرده است، اما نتوانسته است با شرايط موجود و نياز فعلي شهرنشيني كشور سازگار گردد. در حال حاضر بخش عمده ای از کارکردهای قبلی بافت قديمی شهرها، کارايی خود را از دست داده است و بنابراين ضرورت دارد اين فضاها مطابق نياز امروز تجهيز و آماده شود تا استفاده فعال، موثر و بهينه از آن فراهم گردد. محله بازار کهنه از جمله بخش های فرسوده و قديمی شهر اسفراين است که با مشکلات متعدد روبروست و با نيازهای امروزی اين شهر سازگار نيست. در مقاله حاضر سعی شده ضمن مطالعه مسايل و مشکلات کالبدی اين محله و ويژگی های اجتماعی و اقتصادی ساکنين آن، رهنمودهايی جهت توانمندسازی آن ارائه شود. نوسازی واحدهای تجاری فرسوده، تقويت کارکرد اکولوژيکی، کالبدی و اجتماعی رودخانه بيدواز، ايجاد فضاهای کالبدی گردشگری و تفريحی ، تقويت و تغيير برخی کاربری های موجود از طريق حمايت های دولت و همراه با مشارکت مردمی مهمترين يافته های اين مقاله جهت توانمندسازی محله بازار کهنه شهر اسفراين است.   کليد واژه :  فارسی: بافت قديمی و فرسوده شهری –  توانمندسازی- اسفراين -  محله بازار کهنه